Симпсоны

В Спрингфилде семья Симпсонов живет своим неровным ритмом. Гомер утром спешит на атомную станцию, где его смена проходит среди рычагов и сигналов, которые он порой путает. Мардж распределяет дела по дому, успевая следить за Мэгги и поправлять порядок на кухне. Лиза возвращается со школы с новыми задачами, которые она разбирает быстрее, чем остальные успевают понять, о чем вообще речь. А Барт снова втягивается в историю, которая начинается с мелкой шалости и внезапно превращается в цепочку странных последствий.

Иногда эти события пересекаются так, что в доме становится тесно от разговоров и споров. Гомер переживает из-за очередного инцидента на работе. Мардж пытается собрать всех за столом, пока Лиза обсуждает проект для урока. Барт уже строит план, как выкрутиться из недавних неприятностей, и это внимание переключает даже Мэгги. Семья пробует удержаться в привычном распорядке, хотя каждый день приносит сюрпризы. Получится ли у них пройти через очередную неразбериху, если новый этап уже стучится в дверь?