Код 3
Фельдшер Рэнди много лет выезжает по ночным вызовам по Лос-Анджелесу и сейчас выглядит так, будто уже сам нуждается в бригаде. Он вымотан, раздражен, устал видеть чужие квартиры, синюю мигалку и бесконечные пробки. В какой-то момент он просто заявляет начальнице, что уходит. Прямо сегодня. Но та упирается и уговаривает его доработать хотя бы одну последнюю смену. В нагрузку к решению навсегда завязать с этой работой ему дают напарника Майка и обучающуюся Джессику, которую нужно не просто покатать по городу, а подготовить на замену уходящему сотруднику.
В течение суток троица мотается по разным районам. У одних пациентов истерика, у других травмы, где-то странные, почти нелепые происшествия. На каждом вызове новичку приходится столкнуться с тем, что в учебных классах не разбирают. Рэнди то огрызается, то неожиданно показывает, как он все же вкладывается в дело. Майк пытается сглаживать углы и шутит, когда градус становится слишком высоким. Между цинизмом, усталостью и реальными человеческими проблемами постоянно всплывает вопрос, выдержит ли Джессика такой ритм и захочет ли вообще занимать чужое место. И сам Рэнди, пока учит ее, вынужден разбираться, действительно ли хочет закрыть для себя эту дверь или он просто сбежал от того, что слишком давно стало его жизнью. Чем закончится смена, которая вроде бы должна быть обычной?